He's nodding in response to the question when she calls him Ken-chan...and his brain comes screeching to a dead halt.

Okay, he's definitely younger and shorter (despite all his best efforts to at least do something about the second), but he's not as tiny as he used to be and surely that's got to be worth a -kun by now, right? Right?

"Please don't call me -chan!"